A GARDENA wallmounted hose box in the garden

Bębny na wąż: łatwe rozwijanie, zwijanie bez wysiłku

Pokaż produkty
Logos: 5 years warranty, frost and uv safe, made in Europe

Automatyczne zwijanie węża – bębny ogrodowe i bębny naścienne

Bębny na wąż GARDENA to łatwe w użyciu rozwiązanie zapewniające maksymalną swobodę i elastyczność w nawadnianiu dowolnej wielkości ogrodów. Nieważne, czy jest to bęben zamontowany na ścianie, czy ustawiony w dowolnym miejscu w ogrodzie. Zawsze pozostaje w pełnej gotowości do podlewania.

Odpowiedni bęben dostosowany do potrzeb

GARDENA hose boxes with the reddot winner 2021 logo

Bez względu na to, czy umieszczony w ogrodzie, czy przymocowany do ściany - podlewanie nigdy nie było tak proste.

04_01_EI-801906_ba

Zobacz bęben ogrodowy w akcji

Dzięki innowacyjnej śrubie bęben ogrodowy można umieścić w dowolnym miejscu i obracać w zakresie 360°, aby dotrzeć do każdego zakątka ogrodu.

04_02_CY-550640_ba_01

Zobacz bęben naścienny w akcji

Maksymalna wygoda bez schylania się, kręcenia korbą i brudzenia rąk. W zależności od modelu, GARDENA bęben naścienny można obracać w zakresie ponad 180°, a montaż na ścianie pozwala zaoszczędzić miejsce.

1/2

Elastyczne rozwiązania do ogrodów każdej wielkości

GARDENA Garden Hose Box S-M

Bęben ogrodowy S-M

Gotowy do użycia bęben + wysokiej jakości wąż GARDENA:

  • RollUp S – 15 m (11 mm)
  • RollUp M – 20 m (11 mm)
Wall-Mounted Hose Box S-M

Bęben naścienny S-M

Gotowy do użycia bęben + wysokiej jakości wąż GARDENA:

  • RollUp S – 15 m (11 mm)
  • RollUp M – 20 m (11 mm)
Wall-Mounted Hose Box M/L-XL

Bęben naścienny M/L-XL

Gotowy do użycia bęben + wysokiej jakości wąż GARDENA:

  • RollUp M/L – 25 m (13 mm, 1/2“)
  • RollUp L – 30 m (13 mm, 1/2“)
  • RollUp XL – 35 m (13 mm, 1/2“)
A man pulls a water hose out of the box

Zwijanie bez plątania i bez wysiłku

A GARDENA garden hose box

Metalowa śruba do elastycznego i stabilnego mocowania w ogrodzie

A GARDENA garden hose box in the snow

Gwarantowana jakość – brak konieczności konserwacji

A GARDENA wallmounted hose box and a woman watering her garden

Elastyczne rozwiązania do ogrodów każdej wielkości

Idealne połączenie

Fantastyczny design – technologia opracowana w Niemczech

The inside of a GARDENA hose box

Wyjątkowo trwała technologia automatycznego zwijania. Zawsze niezawodne zwijanie dzięki wysokiej jakości sprężynie.

Krótkie odstępy blokad dla łatwej obsługi. Gdy rozwijasz wąż i zatrzymujesz się, pozostanie on dokładnie w danym położeniu i nie zwinie się samodzielnie.

Roll Control - wystarczy krótko pociągnąć za wąż, by, dzięki wysokiej jakości hamulcowi, cieszyć się niezawodnym i kontrolowanym zwijaniem węża.

The inside of a GARDENA hose box

Wyjątkowo trwała technologia automatycznego zwijania. Zawsze niezawodne zwijanie dzięki wysokiej jakości sprężynie.

Krótkie odstępy blokad dla łatwej obsługi. Gdy rozwijasz wąż i zatrzymujesz się, pozostanie on dokładnie w danym położeniu i nie zwinie się samodzielnie.

Roll Control - wystarczy krótko pociągnąć za wąż, by, dzięki wysokiej jakości hamulcowi, cieszyć się niezawodnym i kontrolowanym zwijaniem węża.

Bębny na wąż GARDENA

A GARDENA garden hose box

Prosty montaż

Film instruktażowy pokazuje krok po kroku, jak bezpiecznie instalować bębny GARDENA. Bębny są od razu gotowe do pracy, wyposażone w wąż ogrodowy, wąż przyłączeniowy, elementy Original GARDENA System oraz zraszacz. Narzędzia i części do montażu w zestawie.

GARDENA installation video

Film instalacyjny: Bęben naścienny S-M

GARDENA installation video

Film instalacyjny: Bęben naścienny M/L-XL

GARDENA installation video

Film instalacyjny: Bęben ogrodowy

1/3

A GARDENA hose trolley in the garden

Poznaj wszystkie rozwiązania do przechowywania GARDENA

Zawsze w pełnej gotowości do podlewania.

Poznaj produkty do przechowywania węża

* Informacje na temat gwarancji: www.gardena.com/pl/gwarancja