Leaves-E-005

Høstløv – hva bør gjøres med det?

Garden Life
Når trærne mister sin fargerike høstdrakt, og jorden langsomt blir dekket med løv i mange forskjellige farger, melder spørsmålet seg: "Hva skal jeg gjøre med alt løvet? Kan det bare bli liggende, eller skal det fjernes?"
Våte blader er farlige, hvis de får lov til å bli liggende på en terrasse eller områder med fliser el.l., hvor de kan danne et svært glatt brunt teppe. Derfor bør bladene fjernes fra alle stier.

Nedfallent løv bør også fjernes fra sarte skudd, gress, vintergrønne planter og plenen, da plantene kan reagere på de fuktige bladene ved å råtne. Mangelen på lys forårsaker kjedelige brune flekker på plenen.

Løvet er imidlertid ikke uvelkomment over alt. Et lag på opp til 10 cm kan uten problemer få lov til å samle seg f.eks. under trær og små og store busker samt i ryddede blomster- og grønnsakbed. Helst skal bladene arbeides forsiktig ned i bedene ved hjelp av en håndkultivator og dekkes med litt jord, så de ikke blir blåst bort. På denne måten fremmes dessuten råtningsprosessen. Hvis du treffer disse foranstaltningene sikrer du dannelsen av frisk, næringsrik muldjord, som får plantene til å blomstre i fullt flor igjen til neste vår. De raskt råtnende bladene fra blomstrende busker og fruktplanter er best egnet til denne prosedyren, som også er kjent som jordkompostering. Med denne ekstremt meningsfulle måten å bli kvitt store mengder blader på kommer næringsstoffene i blader og avklipp til å fungere som økologisk gjødsel. Et dekke av blader over plantene holder dem varme og isolerte og beskytter dem mot lave temperaturer. Du må imidlertid ikke glemme å fjerne eventuelle resterende blader om våren, så plantene får tilstrekkelig med luft og solskinn.

En annen god idé til gjenbruk av blader er å lage pinnsvinhus. På denne måten hjelper du med å beskytte disse dyrene, som allerede er på listen over truede dyrearter i visse europeiske land. Det skyldes primært at pinnsvinenes muligheter for å bygge huler og finne le fjernes som følge av omfattende opprydningsarbeid i hagene. Så hvorfor ikke samle en liten bunke blader og tynne greiner? Dette lille dyret, som er aktivt i skumringen og i løpet av natta, gjør sitt beste for å belønne deg for det. Larver, meitemarker, edderkopper og snegler er alle øverst på menyen for denne lille gartnerhjelperen. Pinnsvin kan med andre ord hjelpe deg med å holde en del av hagen din fri for insekter og skadedyr. Og da pinnsvin ikke er særlig begeistret for grønnsaker, trenger du ikke å være urolig for frukthagen eller grønnsaksbedene!
Leaves-E-014

Leaves utilization – siting a hedgehog nest

Another good idea for recycling leaves is to make hedgehog nests. 

By doing this you will help to protect these animals, since hedgehogs are already on the endangered species list in some European countries, mainly due to all opportunities for hedgehogs to make nests and find shelter being removed as a result of meticulous clearing-up work in gardens. 

So why not make a small pile of leaves and thin twigs? 
This small animal, which is active at twilight and during the night, will certainly pay you back in kind. Larvae, earthworms, spiders and snails are right at the top of the menu for this little gardener's helper. 

So hedgehogs can help you keep part of your garden free from insects and bugs. And since hedgehogs aren't keen on vegetables, you don't need to worry about your fruit or vegetable beds!
EM-Herbst-001