The GARDENA gardening expert
Dear G. family: that is a field maple. You can also look it up under the botanical designation Acer campestre. It is not surprising that it is growing somewhere where you didn’t plant anything: maple fruits are borne by the wind, actively sowing themselves wherever they land.
Photo: © rootstocks - Fotolia.com