A person adjusting a Gardena water control device attached to a wooden barrel.

Comment choisir et dimensionner une pompe pour un récupérateur d’eau ?

Récupérer l’eau de pluie dans une cuve ou un récupérateur permet de disposer d’une réserve d’eau pour différents usages au jardin. Mais pour l’utiliser facilement, il faut une pompe adaptée à votre installation d’arrosage. Afin de la dimensionner au plus juste, le débit, la pression, la hauteur de refoulement et la longueur des tuyaux sont à prendre en compte. Car la puissance électrique de la pompe ne suffit pas, seule, à faire le bon choix.

Les critères essentiels pour dimensionner une pompe pour collecteur d’eau

Avant de choisir une pompe de jardin, commencez par répondre à ces 5 questions :

  • De quel débit ai-je besoin ? Selon l’usage prévu.
  • Quelle pression est nécessaire ? Pour un arroseur ou un goutte-à-goutte par exemple.
  • Quelle est la hauteur de refoulement ? C’est-à-dire la hauteur que l’eau doit franchir.
  • Quelle est la longueur et le diamètre de mes tuyaux ? Cela influe sur les performances de la pompe. 
  • Quel est mon type de récupérateur et sa profondeur ? Cuve avec ou sans robinet, aérienne ou enterrée…

Les réponses apportées permettent de déterminer les performances nécessaires et d’identifier le type de pompe le mieux adapté à votre système d’arrosage.

A garden sprinkler system watering a lawn with trees in the background.

Quelle pompe choisir selon mon installation d’arrosage ?

Installation Besoin Critères à privilégier Pompe à envisager 
Petit récupérateur Arroser avec un tuyau Facilité d’utilisation, débit Pompe adaptée au collecteur 
Cuve + tuyau d’arrosage Arroser ponctuellement Débit et pression Pompe immergée ou de surface 
Cuve + arroseur Alimenter un arroseur Pression + débit Pompe suffisamment performante 
Cuve éloignée du jardin Acheminer l’eau sur une longue distance Débit + pertes de charge Pompe adaptée au réseau 
Jardin en pente Envoyer l’eau vers un point plus haut Hauteur de refoulement Pompe avec hauteur suffisante 
Plusieurs équipements Alimenter plusieurs points Débit total nécessaire Pompe dimensionnée pour l’installation 

1. Quel débit pour une pompe de récupérateur d’eau ?

Le débit correspond à la quantité d’eau délivrée par la pompe pendant un temps donné. Il est exprimé en litres par heure ou en litres par minute.

Le débit nécessaire dépend de votre système d’arrosage : un tuyau d’arrosage, un arroseur ou plusieurs points d’arrosage simultanés n’ont pas les mêmes besoins.

Si plusieurs équipements fonctionnent en même temps, additionnez leurs besoins pour estimer le débit nécessaire à l’installation.

Attention au débit maximal : le débit annoncé d’une pompe correspond à une valeur maximale. Le débit réellement disponible diminue lorsque l’eau doit monter ou circuler dans un long réseau de tuyaux.

A person kneeling in a garden setting, inspecting a Gardena submersible pump on a stone platform.

2. Quelle pression faut-il ?

Le débit et la pression sont deux critères complémentaires.

La pression permet de faire circuler l’eau jusqu’au point d’utilisation et de faire fonctionner correctement votre installation d’arrosage.

La pression est particulièrement importante pour un arroseur, qui nécessite une pression suffisante pour fonctionner efficacement et atteindre la portée prévue.

3. Quelle hauteur de refoulement prendre en compte ?

La hauteur de refoulement correspond à la hauteur que l’eau doit franchir entre son point de prélèvement et son point d’arrivée.

Par exemple, si le récupérateur se trouve au niveau du sol et que l’eau doit être envoyée vers une zone d’arrosage située plus haut, cette différence de niveau doit être prise en compte.

Pour l’estimer, mesurez la différence entre le niveau de l’eau dans le récupérateur et le point d’utilisation le plus haut.

Il faut ensuite tenir compte des pertes de charge dans votre réseau d’irrigation.

Attention : la hauteur de refoulement ne correspond pas à la profondeur du récupérateur.

A person adjusting a Gardena garden pump on a lawn.

4. Pourquoi la longueur des tuyaux est-elle importante ?

L’eau perd progressivement de la pression lorsqu’elle circule dans un système d’arrosage. Ces pertes de charge dépendent :

  • De la longueur des tuyaux.
  • De leur diamètre.
  • Du nombre de coudes et de raccords.
  • Du débit recherché.

Une pompe convenant à un récupérateur situé à proximité immédiate du jardin peut être insuffisante si l’eau doit parcourir plusieurs dizaines de mètres.

A person adjusting a Gardena water hose connected to a wooden barrel filled with water.

Quelle pompe pour un récupérateur d’eau de pluie ?

Le choix dépend de la configuration de votre réservoir et de votre utilisation.

  • Pompe immergée

Placée dans le récupérateur, elle prélève directement l’eau depuis le fond d’une cuve ou d’un réservoir. Certaines pompes alimentent trois gros arroseurs en même temps sans perte de pression.

Veillez à vérifier la profondeur d’immersion et les performances nécessaires pour l’installation.

  • Pompe de surface

Installée à l’extérieur du récupérateur, une pompe de surface aspire l’eau avant de la redistribuer partout dans le jardin via votre réseau d’irrigation.

  • Pompe pour collecteur d’eau de pluie

Pour un récupérateur situé à proximité du jardin, une pompe immergée conçue pour ce type d’installation est une solution pratique pour alimenter votre système d’arrosage : ces modèles à batterie possèdent généralement un filtre intégré et un tube télescopique ajustable en fonction de la hauteur du collecteur.

  • Pompe automatique

Ce type de pompe s’active dès qu’un besoin en eau est détecté et s’arrête lorsqu’il n’y a plus besoin. Ce sont des modèles programmables en plages horaires et ajustables en termes de pression.

Garden scene with plants and flowers under a gentle rain.

Exemple : un jardin de taille moyenne avec un réseau goutte-à-goutte

Prenons le cas d’un jardin d’environ 500 m², équipé d’un récupérateur d’eau de pluie de 2 000 litres. L’eau doit alimenter un réseau goutte-à-goutte pour des massifs, des haies, une pelouse et des plantations potagères. Le réseau d’irrigation est installé à environ 20 m du récupérateur.

Choix idéal de la pompe :

  • Une pompe de surface automatique : elle offre un arrosage polyvalent via un pistolet d’arrosage, un arroseur de gazon ou un arrosage goutte-à-goutte.
  • Débit : 4 000 litres par heure environ, pour couvrir les besoins en eau du réseau d’irrigation. Cela laisse aussi une marge pour tenir compte des pertes de charge et d'une éventuelle extension du réseau goutte-à-goutte.
  • Pression : 4 bars permettent d’acheminer d’importants volumes d’eau.
  • Puissance : 600 watts pour conserver une pression suffisante au niveau des goutteurs.

Un filtre en amont du réseau goutte-à-goutte empêchent les impuretés de l’eau de pluie de boucher les goutteurs.

A person using a Gardena water pump in a garden setting with lush greenery and flowers.

Les erreurs à éviter lorsqu’on dimensionne une pompe pour collecteur d’eau

  • Choisir uniquement selon la puissance électrique : le nombre de watts seul ne permet pas de déterminer si une pompe convient à votre installation.
  • Se fier uniquement au débit maximal : le débit disponible dépend de la hauteur à atteindre et du réseau d’irrigation.
  • Oublier la hauteur de refoulement : une différence de niveau importante peut réduire les performances de la pompe.
  • Négliger la longueur des tuyaux : plus le réseau est long et complexe, plus les pertes de charge peuvent être importantes.
  • Choisir une pompe sans tenir compte de l’équipement d’arrosage : un arroseur a des besoins différents d’un simple tuyau d’arrosage.

FAQ : pompe et récupérateur d’eau

 

  • Quelle puissance de pompe faut-il pour un récupérateur d’eau ?

Il n’existe pas une puissance universelle. Le choix dépend du débit et de la pression nécessaires, mais aussi de la hauteur de refoulement et de la longueur des tuyaux.
 

  • Quelle pompe choisir pour arroser avec un récupérateur d’eau ?

Choisissez une pompe capable de fournir le débit et la pression nécessaires à votre équipement d’arrosage. La hauteur à franchir et la distance entre le récupérateur et le point d’utilisation doivent être aussi prises en compte.
 

  • Comment calculer la hauteur nécessaire pour une pompe ?

Pour estimer la hauteur de refoulement nécessaire, additionnez la différence de hauteur entre le niveau de l'eau et le point d'utilisation.
 

  • Quelle pompe pour une cuve de 1 000 litres ?

Le volume de la cuve ne suffit pas à déterminer la pompe. Il faut connaître l’usage prévu, la hauteur de refoulement, la distance à parcourir et le débit nécessaire.
 

  • Peut-on utiliser un arroseur avec un récupérateur d’eau ?

Oui, si la pompe fournit une pression et un débit suffisants pour l’arroseur.
 

  • Pompe immergée ou pompe de surface ?

Une pompe immergée est installée dans le réservoir tandis qu’une pompe de surface reste à l’extérieur. Le choix dépend de la configuration du récupérateur et de l’installation.

Le bon choix ne dépend donc pas uniquement de la taille de votre récupérateur ou de la puissance de la pompe, mais de l’ensemble de l’installation et de son usage. Le débit, la pression, la longueur et la configuration des tuyaux ainsi que la hauteur de refoulement permettent d’affiner le choix de votre pompe.

Chargement...
Nous sommes presque prêts, plus que quelques secondes.