CONDICIONES GENERALES DE VENTA DE DISTRIBUIDORES HUSQVARNA ESPAÑA
DIVISIÓN GARDENA
PRIMERA.-
Las venta y suministros de productos, así como en su caso la ejecución y prestación de servicios profesionales (trabajos, reparaciones, montajes, instalaciones, obras etc..), se regirán por las presentes Condiciones Generales de Venta, salvo acuerdos particulares a los que puedan llegar el vendedor/prestador de servicios y el comprador/prestatario de servicios, que constituirán las Condiciones Particulares, en su caso, del suministro y servicio y que en ningún paso podrán entrar en contradicción con las presentes Condiciones Generales ni con la legislación vigente en cada materia.
SEGUNDA.-
Se considerará que el comprador ha sido comunicado de la existencia de las presentes Condiciones Generales de Venta, desde que recibe la oferta del vendedor acompañada de las mismas, considerándose aceptadas por el comprador, a todos los efectos, al cursar el pedido o contratar el servicio, o en su caso desde el momento en el que haya sido informado expresamente de su existencia a través de la página web de HUSQVARNA ESPAÑA que es de acceso libre y publico conocimiento. Del mismo modo, en su caso, el comprador se adhiere y expresamente actuará de acuerdo con el Código de Conducta del Grupo Husqvarna que libre y públicamente puede consultarse en la web del Grupo.
La no incorporación al pedido de las cláusulas de las condiciones generales o la declaración de nulidad de alguna de las mismas no determinará la ineficacia total del contrato, pudiendo subsistir éste sin la disposición declarada nula.
Los documentos emitidos por HUSQVARNA ESPAÑA distintos a las presentes Condiciones, tales como folletos, catálogos, presupuestos, especificaciones técnicas, etc… tienen valor meramente informativo y HUSQVARNA ESPAÑA se reserva el derecho de poderlos modificar en cualquier momento, sin perjuicio de las condiciones particulares pactadas con sus Clientes.
En todo caso, los pedidos podrán realizarse por el Cliente a través de cualquier medio habilitado por HUSQVARNA ESPAÑA, incluyendo a título de ejemplo, pero no limitativo, página Web, correo electrónico, teléfono, portales de compra del propio Cliente, chat, extranet facilitada al Cliente, mostrador de tiendas en su caso, etc.
TERCERA.-
La propiedad intelectual y/o industrial de la oferta del vendedor/prestador del servicio en todos sus términos, así como la del objeto del suministro y servicio pertenece en todo caso al vendedor/prestador del servicio, es decir, HUSQVARNA ESPAÑA S.A., incluyendo, pero no limitando a patentes, derechos de autor, marcas registradas, nombre comercial, derechos de diseño, nombre de dominio, Knw-how y software relacionado con los productos.
CUARTA.-
Las modificaciones y/o variaciones del alcance, plazos y demás términos o condiciones de un suministro o prestación de servicios que pueda proponer una de las partes, deberá notificarse a la otra parte, siempre por escrito y, para que sean válidas, deberán ser aceptadas de manera expresa por dicha parte, siempre que no se opongan a la legislación aplicable en cada caso.
Todos los pedidos lo serán en firme. El cliente acepta el envío de lotes parciales de productos cuando concurran circunstancias de servicio, producción a almacenaje que así lo requieran.
QUINTA.-
La mercancía se considerará entregada a la parte compradora desde el momento en que la parte vencedora la deposite en las Agencias de Transportes u otro medio de envío que considere oportuno y a partir de ese momento el pago de la mercancía y los riesgos de ésta serán a cargo de la parte compradora, cediendo la parte vendedora expresamente a la parte compradora si fuera necesario las acciones que pudieran corresponder ejercitar en su caso-
En cuanto a los gastos de envío de mercancías tanto por medios ordinarios como por servicios urgentes de transportes, se estará en todo caso a lo pactado expresamente entre las partes.
Si la mercancía fuera llevada hasta el domicilio o almacén o cualquier otra dependencia de la parte compradora por medios propios de la vendedora, se considerará entregada a la compradora y aceptada por ésta desde el momento en que la parte compradora, sus empleados, dependientes o personas que notoriamente trabajen con aquella firmen o sellen el albarán de entrega y a partir de ese momento los daños o menoscabos que la mercancía sufra serán soportados por la compradora.
A partir en cualquier caso de la entrega de la mercancía por cualquier medio utilizado empezarán a computarse los plazos legalmente previstos por la Ley 15/2010 y concordantes.
Todas las devoluciones de material deberán ser previamente autorizadas por Husqvarna España salvo pacto expreso entre las partes o aceptación tácita por parte de la parte vendedora.
Todos los productos de HUSQVARNA ESPAÑA son entregados para su envío previo un minucioso control de calidad y embalaje, por lo que en el acto de la entrega al Cliente-Consumidor, éste deberá examinar atentamente y reconocer el material recibido en cuanto a calidad y cantidad. En
caso de que, en el momento de la entrega, se detecten en el embalaje o en el producto daños o defectos de cantidad, el Cliente-Consumidor deberá comunicarlo inmediatamente a HUSQVARNA ESPAÑA de manera fehaciente, haciéndolo constar en el albarán correspondiente o, como máximo, en el plazo de los 4 días siguientes a la entrega.
PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO
SEXTA.-
Los precios del suministro o de la prestación de servicios son netos sin IVA o cualquier otro impuesto, derecho o tasas, que se repercutirán posteriormente en la factura.
SEPTIMA.-
En todo caso las condiciones de pago deberán respetar los plazos de pago previstos en la legislación aplicable, sin superar en ningún caso los plazos máximos establecidos en la misma. La Ley 15/2010 de modificación de la Ley 3/2004 establece en 60 días el plazo máximo de pago a contar desde la entrega del producto o la prestación del servicio. A partir de la entrada en vigor del nuevo Reglamento de la Unión Europea, tanto los plazos máximos de pago como demás términos relacionados se modificarán según lo establecido en dicha norma.
En defecto de pacto expreso entre las partes, el RDL 4/2013 establece que el plazo de pago será de 30 días desde la fecha de entrega o de la prestación del servicio.
Cualquiera que sea el medio de pago utilizado, el pago no se considerará efectuado hasta que el importe haya sido completa e irrevocablemente abonado en la cuenta del vendedor/prestador del servicio.
En virtud de lo dispuesto en el Reglamento Europeo de Reporting Financiero 2024/1317 vigente desde el día uno de enero de 2.024, aunque el medio utilizado para pago sea Confirming, el plazo de pago en ningún caso podrá exceder del legalmente contemplado en la legislación vigente y no podrá considerarse cumplido dicho plazo ni efectuado el pago por la mera entrega del documento de Confirming.
OCTAVA.-
En caso de retraso en los pagos por parte del comprador, éste tendrá que abonar al vendedor, sin necesidad de requerimiento previo alguno y a partir de la fecha de vencimiento de pago, los intereses de demora que se calcularán conforme a los previsto en la legislación aplicable (artículo 7 Ley 3/2004 de Lucha contra la morosidad: ocho puntos porcentuales que se sumarán al precio de dinero establecido por el BCE), así como los costes de cobro que se hayan producido (al menos 40 euros por factura y con un límite de indemnización del 15% del importe de la deuda, salvo que la deuda sea inferior a 30.000 euros, en cuyo caso el límite de los costes a cobrar será el importe de la deuda). El pago de estos intereses y costes de cobro no liberarán al comprador/prestatario del cumplimiento de la obligación de realizar el resto de los pagos en las condiciones acordadas.
En caso de que el comprador/prestatario del servicio incurra en retrasos en los pagos, el vendedor/prestador del servicio podrá a su elección bien suspender de forma provisional la ejecución del suministro o de la prestación del servicio, bien resolver el contrato sin perjuicio de requerir al comprador/prestatario del servicio la realización de los pagos atrasados y de reclamarles en su caso la indemnización de daños y perjuicios causados. La formulación de una reclamación por parte del comprador/prestatario del servicio no da derecho al mismo a la suspensión o deducción alguna en los pagos comprometidos-
NOVENA
Reserva de Dominio
Los componentes, materiales o productos objeto del suministro o de la prestación de servicios, en su caso, se proveerán bajo reserva de dominio (artículo 10 Ley 3/2004 de Lucha contra la Morosidad) hasta el total cumplimiento de las obligaciones de pago por parte del comprador/prestatario del servicio.
Husqvarna España conservará la propiedad de los bienes vendidos hasta el pago total del precio, aceptando expresamente el comprador esta cláusula de reserva de dominio al amparo de la legislación vigente en la materia.
DECIMA.-
En cumplimiento de lo preceptuado en la LEY CREA Y CRECE, en relación con las modificaciones efectuadas en la Ley de Competencia Desleal, se considerará práctica desleal el incumplimiento por parte de la parte compradora de los plazos de pago y demás obligaciones establecidas en la Ley de Medidas de Lucha contra la Morosidad actualmente en vigor, permitiendo en consecuencia a HUSQVARNA ESPAÑA en caso de incumplimiento de las obligaciones y plazos de pago mencionadas, la interposición de las acciones de defensa contra las prácticas desleales contenidas en la Ley de Competencia Desleal y demás normas de aplicación a la materia
UNDECIMA.-
El Cliente-Consumidor tendrá derecho a la reparación del producto, a su sustitución, a la rebaja del precio o a la resolución del contrato y al ejercicio del resto de sus derechos, de conformidad con lo previsto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y usuarios modificada y adaptada a la Directiva Europea UE 2019/71 de 20 de mayo de 2.019, vigente en España a partir del 1 de enero de 2.022 y demás leyes complementarias
Si el producto no fuera conforme con el pedido realizado, el Cliente-Consumidor podrá optar entre exigir la reparación o la sustitución del producto, salvo que alguna de estas dos opciones sea objetivamente imposible o desproporcionada para HUSQVARNA ESPAÑA.
La rebaja del precio y la resolución del contrato procederán. a elección del Cliente-Consumidor, cuando no fuera posible la reparación o la sustitución del producto. No obstante, la resolución no procederá cuando la falta de conformidad del producto sea de escasa importancia.
La rebaja del precio será siempre, en su caso, proporcional a la diferencia entre el valor que el producto hubiera tenido en el momento de la entrega de haber sido conforme con el pedido y el valor que el producto efectivamente entregado tenía en el momento de dicha entrega.
En cualquier caso, no se aceptarán reclamaciones a HUSQVARNA ESPAÑA derivadas de daños en los productos por manipulación del Cliente-Consumidor, de sus empleados, transporte o terceros ajenos a HUSQVARNA ESPAÑA
En ningún caso la parte compradora está autorizado a reparar por si mismo ni por terceros, ni a enviar de manera unilateral el producto para su reparación o sustitución sin expresa autorización de Husqvarna España. La garantía dejará de surtir efecto si la parte compradora o terceros no autorizados por Husqvarna España llevan a cabo cualquier modificación o reparación sin la expresa autorización de la vendedora
DERECHO APLICABLE
DUODECIMA.-
Las presentes Condiciones Generales de venta se regirán e interpretarán de acuerdo con las Leyes Españolas y en especial con lo prevenido en la Ley Orgánica 1/2025 de Medidas en Materia de Eficiencia del Servicio Público de Justicia.
Cualquier discrepancia entre las partes se intentará resolver amistosamente en el plazo de 30 días desde la comunicación de la existencia de la controversia y en caso de no alcanzarse un acuerdo en ese plazo, las partes renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someterse a la Jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid.
LIMITACION DE RESPONSABILIDAD
DECIMOTERCERA.-
La responsabilidad de HUSQVARNA ESPAÑA , sus agentes, empleados, subcontratistas y proveedores por las reclamaciones derivadas del cumplimiento o incumplimiento de sus obligaciones contractuales, no excederá en conjunto del precio básico contractual y no incluirá en ningún caso, perjuicios derivados del lucro cesante, pérdida de ingresos, producción o uso, costes de capital, costes de inactividad, demora y reclamaciones de clientes del Comprador, costes de energía sustitutiva, pérdida de ahorros previstos, incremento de los costes de explotación ni cualesquiera perjuicios especiales, indirectos o consecuenciales ni pérdida de cualquier clase.
La limitación de responsabilidad contenida en la presente cláusula prevalecerá sobre cualquier otra contenida en cualquier otro documento contractual que sea contradictoria o incongruente con la misma, salvo que tal previsión restrinja en mayor medida la responsabilidad de HUSQVARNA ESPAÑA.
Determinados productos comercializados por HUSQVARNA ESPAÑA (productos inteligentes, de riego o dispositivos eléctricos marca GARDENA entre otros) pueden ver limitada su venta, comercialización y utilización en determinados países o territorios de los mismos , bien por límites legales existentes en dichos países o territorios en relación con determinados componentes de esos productos, bien porque estos productos no se ajusten a las especializaciones técnicas o características generales de uso vigentes en dichos países o determinados territorios de los mismos.
Serán de exclusiva responsabilidad de los Clientes-Consumidores en cada caso, el cumplimiento de las obligaciones legales y límites normativos y operativos existentes en cada país o determinado territorio del mismo, así como el registro, adaptación y cumplimiento de todas las obligaciones de toda índole existentes en cada país, necesarias para la venta y distribución de dichos productos, declinando HUSQVARNA ESPAÑA toda responsabilidad por los daños causados o por las consecuencias de todo tipo que pudieran derivarse del ejercicio de acciones legales por el incumplimiento por parte del Cliente-Consumidor de las limitaciones legales, normativas, de uso, comercialización , venta y distribución vigentes respectivamente en cada país o territorio concreto del mismo.
Igualmente, el cliente/consumidor será responsable de cumplir en todo momento con cualquier embargo, sanción o restricción comercial o de exportación similar acordada por la U.E., Naciones Unidas, E.E.U.U. o cualquier otro país u organización internacional legalmente reconocida, a título de ejemplo, pero no limitativo, el cliente no venderá, exportará directa o indirectamente a Rusia o Bielorrusia ningún producto suministrado por el Grupo Husqvarna.
Cuando en su caso, el cliente venda productos o servicios directa o indirectamente a través de revendedores a una Entidad Gubernamental (por ejemplo en concursos públicos), será igualmente de su entera responsabilidad, en los mismo términos recogidos en el párrafo anterior, el cumplimiento de la legalidad vigente en cada país (Ley de Soborno del Reino Unido, Ley de Prácticas Corruptas en el extranjero (FCPA) de Estados Unidos de América o cualquier otra legislación vigente en otros países relacionada con esta materia).
FUERZA MAYOR Y CASO FORTUITO
DECIMOCUARTA.-
Cualquiera de las partes tendrá derecho a suspender total o parcialmente el cumplimiento de sus obligaciones contractuales por causa de Fuerza Mayor o Caso Fortuito. Se entenderá por Fuerza Mayor o Caso Fortuito todos aquellos sucesos que no hubieran podido preverse o que aun pudiendo ser previstos, fueran inevitables. La parte que se vea afectada por Fuerza Mayor o Caso Fortuito deberá informar por escrito a la otra parte a la mayor brevedad posible. Si la Fuerza Mayor o el Caso Fortuito tuviera una duración superior a 90 días y las partes no llegasen a un acuerdo amistoso en el plazo de 30 días, cualquiera de las partes podrá resolver el contrato mediante notificación por escrito a la otra parte, sin que dicha acción resolutoria lleve aparejada obligación de satisfacer a la otra parte indemnización, penalización y/o compensación de clase alguna.
CONFIDENCIALIDAD
DECIMOQUINTA.-
Las partes deberán tratar confidencialmente todos los documentos y/o información proporcionada por una de ellas a la otra y no revelarlos a tercero, salvo autorización escrita de la otra parte, al menos durante CINCO AÑOS, salvo que la Ley aplicable en cada momento contemple un plazo mayor.
DECIMOSEXTA.-
HUSQVARNA ESPAÑA podrá resolver inmediatamente el suministro o prestación de servicio por medio de notificación por escrito a la otra parte sí ésta incumple de manera sustancial sus obligaciones
En todo caso serán causas de Resolución:
La disolución y/o liquidación de cualquiera de las partes, salvo operaciones de fusión dentro del grupo al que cada una pertenezca.
Cese de actividad de cualquiera de las partes.
Persistencia de la Fuerza Mayor o el Caso Fortuito según lo previsto anteriormente.
No respetar las sanciones comerciales, embargos o cualquier otra restricción aplicada a los productos vendidos por parte de la U.E., O.N.U, E.E.U.U. u otros países y organizaciones internacionales legalmente reconocidas.
Cualquier otra causa de resolución recogida expresamente en las Condiciones Generales de Venta.
DECIMOSEPTIMA.-
Las partes cumplen con todas las Leyes y Reglamentos de Protección de Datos aplicables, en particular el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, en relación con los datos personales que se traten en el transcurso de la ejecución del suministro o prestación de servicios.
El responsable del tratamiento de los datos personales proporcionados por el comprador es HUSQVRANA ESPAÑA S.A. CIF A 28210748 con domicilio social en calle Rivas número 10 de Madrid (DP 28052).
El comprador podrá ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos de carácter personal (acceso, portabilidad, revocación, rectificación, oposición, limitación o suspensión) de acuerdo con la normativa vigente, dirigiendo su petición a la dirección postal ya mencionada de HUSQVARNA ESPAÑA S.A.
DECIMOCTAVA.-
CESION
Las partes acuerdan que la cesión total o parcial del suministro o prestación de servicios o de la totalidad o parte de las obligaciones y derechos que se deriven, queda expresamente prohibida sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte
DECIMONOVENA.-
Las partes acuerdan que para el caso de que puedan producirse brotes epidémicos, guerras (declaradas o no), disturbios civiles, escasez de materiales o materias primas o subida exponencial de los mismo o problemas logísticos de cadena de distribución que puedan afectar al coste, fechas de entrega o ejercicio de la prestación de servicios; ambas partes, sin perjuicio del cumplimiento de las condiciones generales, tratarán de llegar a acuerdos amistoso para solucionar la situación que se pueda generar a causa de los factores indicados o a otros de similares características que se pudieran producir.
En todo caso HUSQVARNA ESPAÑA se reserva el derecho a ajustar los precios en consecuencia, si se producen cambios significativos en los costes entre la celebración del contrato y la entrega de la mercancía, que se produzcan por causas ajenas a su voluntad, siempre que la entrega NO se realice en el plazo de SEIS SEMANAS a partir de la celebración del contrato. Será igualmente de aplicación si se acordó un plazo de entrega y ejecución inferior a seis semanas, pero la entrega se produjo pasadas esa SEIS SEMANAS por causas imputables al cliente. A título de ejemplo y sin que se reduzcan solo a estos casos, se incluirían los incrementos de precios consecuencia de cambios en los convenios colectivos, incrementos de precios en materias primas, materiales, energía o transporte, costes aduaneros, así como incrementos en otros gravámenes, impuestos o tasas, siempre que el incremento total de las factores descritos suponga un 5% más con respecto al nivel existente en el momento de la celebración del contrato y en todo caso, previa justificación al cliente de dichos incrementos de costes si así lo solicitase éste.
VIGESIMA.-
CLAUSULA REGISTRO JUDICIAL DE IMPAGADOS (RIJ)
Las partes contratantes aceptan expresamente que en caso de impago de las cantidades pactadas, el deudor se considera advertido de su inclusión en el fichero Registro Judicial de Impagados a los efectos previstos en el apartado c) del artículo 20.1 de la Ley Orgánica de Protección de Datos y demás normativa aplicable, que establece que para que se presuma lícito el tratamiento de datos por los sistemas de información crediticia se exige que el acreedor haya informado al afectado en el contrato o en el momento de requerir el pago acerca de la posibilidad de su inclusión en dichos sistemas de información crediticia.
