Privatumas ir slapukai


Gerb. mūsų svetainės lankytojau,


dėkojame, kad apsilankėte mūsų svetainėje. „GARDENA“ vertina, kad domitės įmone ir jos gaminiais. Primygtinai raginame atidžiai perskaityti šią privatumo politiką prieš naudojantis šia svetaine ir susijusiomis antrinėmis svetainėmis (toliau kartu – svetainė).


Jūsų privatumo apsauga mums svarbi. Toliau pateikiamos nuostatos dėl duomenų privatumo yra skirtos informuoti apie jūsų asmens duomenų, kuriuos tvarkome, kai lankotės šioje svetainėje, privatumą. Tikimės, kad toliau išdėstyta politika padės suprasti, kokius duomenis galime rinkti, kaip mūsų įmonė naudoja ir saugo surinktus duomenis ir su kuo galime jais pasidalyti.


Informacija apie duomenų valdytoją


Toliau rasite informacijos apie duomenų valdytoją (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 4 straipsnio 7 punktas).

Įmonės pavadinimas ir teisinė forma: „GARDENA GmbH“

Atstovai: Sascha Menges, Joachim Müller

Būstinės adresas: Hans-Lorenser-Str. 40, 89079 Ulm, Vokietija

Kontaktiniai duomenys: Service@gardena.com

Duomenų apsaugos tarnybos kontaktiniai duomenys: Bernhard Witt, Datenschutz@husqvarna.de


Duomenų srauto informacija


Kai lankotės mūsų svetainėje, mūsų svetainės serveryje automatiškai apdorojamas žurnalo failas, kuriame yra šie duomenys:

• tinklalapis, kuriame buvo pateikta failo užklausa;

• failo pavadinimas;

• užklausos data ir laikas;

• perduotų duomenų kiekis;

• prieigos būsena (failas persiųstas, failas nerastas);

• naudotos naršyklės aprašas;

• jūsų IP adresas.


Asmens duomenys


Savo svetainėje mes nerinksime jokių jūsų asmens duomenų (pvz., vardas, adresas, telefono numeris arba el. p. adresas), nebent juos pateiksite savanoriškai (pvz., registruodamiesi, pildydami apklausą), duosite leidimą (BADR 6 straipsnio I dalies a punktas), taip pat jei juos rinkti leidžia taikomi asmens duomenų apsaugos įstatymai (BADR 6 straipsnio I dalis) ir reglamentai. Teikdami jums paslaugas, renkame ir naudojame jūsų asmens duomenis tik laikydamiesi galiojančių duomenų apsaugos įstatymų ir teisės aktų. Užklausos yra konfidencialios. Turite teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą. „GARDENA“ sąmoningai nerenka jaunesnių nei 18 metų naudotojų asmens duomenų, ši svetainė neskirta tokio amžiaus asmenims. Patariame tėvams ir globėjams aktyviai domėtis, kokiose svetainėse lankosi jų vaikai.


Ribotoji prieiga


Jei norite naudotis mūsų specialia paslauga „Garden Planer“, turite užsiregistruoti. Registruojantis mums perduoti duomenys bus naudojami planuoti jūsų sodą. Mes renkame tik šiuos duomenis: jūsų el. p. adresas ir amžius. Galite bet kuriuo metu pakeisti arba ištrinti savo paskyros profilį. Tokiu atveju duomenys bus automatiškai ištrinti iš sistemos.


Asmens duomenų perdavimas


GARDENA neperduoda (nebent maršruto parinkimo tikslais) Svetainėje pateiktų Jūsų Asmens duomenų jokioms trečiosioms šalims, išskyrus šiuos atvejus: (a) Jums sutikus; (b) jei to reikalauja įstatymai ar teismo sprendimas; (c) siekiant apsaugoti ar apginti GARDENA teises ar nuosavybę; (d) siekiant užtikrinti asmeninį Svetainės vartotojų saugumą; (e) asmenims ar bendrovėms, su kuriomis GARDENA sudariusi sutartis dėl Svetainės ar mūsų verslo vidinių operacijų vykdymo; (f) jei mes pagrįstai manome, kad jie yra įstatymo, saistančios programos ar sutarties, kuri remiasi Asmens duomenų sąžiningo naudojimo ir atitinkamo apsaugos lygio principais, objektas. GARDENA pasilieka teisę savo nuožiūra pranešti atitinkamai institucijai, jei ji pastebi veiklą, kuri gali būti nelegali ar pažeisti GARDENA naudojimo sąlygas.


Kokybė


GARDENA įsipareigoja imtis pagrįstų veiksmų siekdama užtikrinti, kad Jūsų pateikiami Asmens duomenys būtų tikslūs, išsamūs ir galiojantys. Tačiau Jūs taip pat įpareigoti pateikti tik tikslius, išsamius ir pateikimo metu galiojančius Asmens duomenis. Jei vėliau pastebite, kad mūsų turimi Asmens duomenys nėra tikslūs, išsamūs ir galiojantys, gavę Jūsų raštišką pranešimą imsimės atitinkamų veiksmų Asmens duomenims pataisyti.

>

Kaip naudotojas turite teisę prašyti informacijos apie mūsų saugomus duomenis apie jus ir saugojimo tikslą. Be to, turite teisę reikalauti, kad klaidingi duomenys būtų ištaisyti, o netinkami arba nebereikalingi duomenys – pašalinti. Jei reikia daugiau informacijos, norite pateikti užklausą arba pasiūlymų dėl duomenų apsaugos, nedvejodami susisiekite su mumis. Atsiųskite pasirašytą prašymą paštu ar el. p. adresu atenschutz@husqvarna.de, nurodykite savo adresą.

Saugumas


GARDENA neužtikrina, kad neįvyks neleidžiamoji kreiptis, tačiau galite būti tikri, kad GARDENA stengiasi apsaugoti Jūsų Asmens duomenis ir užkirsti kelią neleidžiamajai kreipčiai į juos naudodama pagrįstai tinkamas technologijas ir vidaus procedūras.

Kitos interneto svetainės


Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių interneto svetaines. GARDENA nekontroliuoja trečiųjų šalių interneto svetainių, į kurias Svetainėje gali būti pateiktų nuorodų, informacijos ar privatumo taisyklių ir už jas neatsako. Tokios interneto svetainės gali įrašyti savo slapukus į Jūsų kompiuterį ir (arba) kitaip rinkti ir tvarkyti asmeninę informaciją. Raginame Jus susipažinti su tokių trečiųjų šalių interneto svetainių privatumo taisyklėmis prieš naudodamiesi jomis.

Pakeitimai


GARDENA pasilieka teisę savo nuožiūra keisti, koreguoti, pridėti ar pašalinti bet kurią visos ar dalies Privatumo politikos dalį bet kada be jokio išankstinio įspėjimo. Šios Privatumo politikos pakeitimai įsigalioja juos paskelbus Svetainėje. Jei naudositės Svetaine po to, kai bus paskelbti kokie nors Privatumo politikos pakeitimai, bus laikoma, kad su jais sutinkate.


Slapukai


Slapukai – nedidelės tekstinės rinkmenos, įrašomos jūsų kompiuteryje, kai apsilankote svetainėse, kuriose jie naudojami. Slapukai padeda gerinti svetainės funkcionalumą ir analizuoti naudojimąsi ja.

„Google Analytics“ naudoja slapukus, tekstines rinkmenas, įrašomas jūsų kompiuteryje, kad padėtų svetainei analizuoti, kaip ja naudojamasi. Slapuko surinkta informacija apie naudojimąsi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą) paprastai perduodama į „Google“ serverius JAV ir juose saugoma. Mes aktyviname IP anonimizaciją, t. y. „Google“ anonimizuos paskutinius aštuonis IP adreso skaičius, jei naudotojas yra iš ES valstybės narės arba kitos šalies, pasirašiusios Europos ekonominės erdvės sutartį. Visas IP adresas bus perduodamas „Google“ serveriui JAV tik išskirtiniais atvejais ir bus sutrumpintas. „Google“ naudos šią informaciją, kad įvertintų, kaip naudojatės svetaine; svetainę prižiūrintiems asmenims sukurtų naudotojų veiklos svetainėje ataskaitas ir teiktų kitas paslaugas bei informaciją, susijusią su naudotojų veikla svetainėje ir naudojimusi internetu, svetainės savininkui. „Google“ nesusies jūsų IP adreso su jokiais „Google“ turimais duomenimis. Galite nesutikti su slapukų naudojimu, pasirinkę atitinkamą nuostatą savo naršyklėje. Atkreipkite dėmesį, kad, uždraudus slapukus, kai kurios svetainės funkcijos gali neveikti. Taip pat galite neleisti „Google“ rinkti ir naudoti duomenis (slapukai ir IP adresas), atsisiuntę ir įdiegę naršyklės įskiepį iš https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Galite užblokuoti „Google Analytics“ paspaudę toliau pateiktą nuorodą. Paspaudus čia, į jūsų kompiuterį bus nusiųstas specialus slapukas, užkirsiantis kelią jūsų duomenų rinkimui ateityje. Daugiau informacijos apie naudojimosi svetaine terminus ir sąlygas bei duomenų privatumą rasite adresu http://www.google.com/analytics/terms/gb.html arba https://www.google.de/intl/en_uk/policies/.

Mes naudojame „Sitecore Analytics“, kad galėtume nuolat gerinti savo svetainę tokiomis priemonėmis kaip potyrių optimizavimas, A/B testavimas, suasmeninimas, profiliavimas ir rinkodaros automatizavimas. „Sitecore Analytics“ taip pat naudojama nurodyti lankytojams artimiausią pardavėją atsižvelgiant į jų buvimo vietą.

Slapukų įrašymą galite išjungti pakeitę naršyklės nuostatas. Tačiau tokiu atveju kai kurios svetainės funkcijos jums gali būti neprieinamos. Daugiau informacijos apie „Sitecore“ atliekamą duomenų tvarkymą ir susijusią privatumo politiką rasite adresu: http://www.sitecore.net/legal/privacy-policy.aspx.


Yra dvi slapukų rūšys.


1.1. Nuolatiniai slapukai: Jie padeda „prisiminti“ informaciją, pvz., vartotojo vardą ir slaptažodį. Jie saugomi Jūsų kompiuteryje tol, kol neišsiregistruojate. Jei nenaudojate funkcijos „Neprašyti pateikti vartotojo vardo ir slaptažodžio ateityje“, šie slapukai niekada nebus saugojami Jūsų kompiuteryje.

2.2. Seanso slapukai: – vadinamieji seanso slapukai. Jie naudojami sekti, pvz., kokią kalbą pasirinkote interneto puslapyje. Kol esate interneto puslapyje, šie slapukai yra laikinai įrašomi į kompiuterio atmintį. Seanso slapukai nesaugomi Jūsų kompiuteryje ilgą laiką; jie paprastai pašalinami uždarius interneto naršyklę. Naudodama slapukus GARDENA tikisi tiksliau pateikti atitinkamą informaciją svetainės lankytojams.

Jeigu turite klausimų, kreipkitės: service@gardena.com

Šis tekstas paskutinį kartą atnaujintas 25/10/16